Matières: I). 1. Le fixe et le mouvant. 2. Poésie et désert. 3. L'écriture Coranique: par-delà prose et poésie. 4. La vision esthétique entre l'oeil du corps et l'oeil du coeur. II). 1. Le poète Arabe contemporain face à l'héritage. 2. L'autre versant. 3. Du rôle de la révolte dans la poésie Arabe. 4. De la 'difficulté' du poème. III). 1. Expérience et identité. 2. Mysticisme et surréalité. 3. Rimbaud mystique. IV). 1. Culture et démocratie. 2. L'homme, création continue. 3. L'écriture, aujour'hui, est de détour. 4. L'autre, chemin vers le moi. 5. La prière et l'épée. V). Entretien avec Jean-Yves Masson: 'Une langue qui m'exile'. Avec sources bibliographiques. Adonis est le pseudonyme d'Ali Ahmed Saïd Esber, poète et critique littéraire syrien d'expression arabe et française né le 1er janvier 1930. Son pseudonyme se réfère au dieu d'origine phénicienne, symbole du renouveau cyclique. Adonis cherche le renouvellement de la poésie arabe contemporaine en s'appuyant sur son passé glorieux mais aussi en regardant la richesse de la poésie occidentale.