Ce catalogue bilingue a été publié à l'occasion de l'exposition « Belgisch Atelier - Atelier Belge » à la Galeria Dexia à Bruxelles et rassemble les oeuvres de treize artistes belges autour de la question de l'identité belge dans le monde de l'art international. Ces artistes représentent diverses formes d'art contemporain et montrent comment l'identité, le lieu, la culture et l'image internationale s'articulent dans leur oeuvre. Parmi les artistes présentés figurent Jacques Charlier, Patrick Corillon, Wim Delvoye, Gery De Smet, Jan Fabre, Michel François, Marie-Jo Lafontaine, Johan Muyle, Michaël Samyn & Aurelia Harvey, Luc Tuymans, Patrick Van Caeckenbergh et Anne-Mie Van Kerckhoven. Cet ouvrage associe des textes détaillés à une documentation visuelle exhaustive des oeuvres exposées. / Deze tweetalige catalogus verscheen naar aanleiding van de tentoonstelling "Belgisch Atelier - Atelier Belge" in de Galeria Dexia in Brussel en brengt het werk van dertien Belgische kunstenaars samen rond de vraag naar Belgische identiteit in een internationale kunstwereld. De kunstenaars vertegenwoordigen uiteenlopende vormen van hedendaagse kunst en tonen hoe identiteit, plaats, cultuur en internationale beeldvorming zich in hun werk tot elkaar verhouden. Tot de opgenomen kunstenaars behoren Jacques Charlier, Patrick Corillon, Wim Delvoye, Gery De Smet, Jan Fabre, Michel Francois, Marie-Jo Lafontaine, Johan Muyle, Michaël Samyn & Aurelia Harvey, Luc Tuymans, Patrick Van Caeckenbergh en Anne-Mie Van Kerckhoven. De uitgave combineert uitgebreide teksten met een omvangrijke visuele documentatie van het getoonde werk. (AI-gegenereerde inhoudsbeschrijving)