BOOKS
Wilfrid Lupano, Grégory Panaccione.
Un océan d'amour.
Paris, Delcourt, 2014.
€ 22.50
Relié, 224pp., 20x26.5cm., richement illustr. en couls., en très bon état. ISBN: 9782756062105.
Ce livre ne contient que des idées pêchées au grand large par Wilfrid Lupano, selon des techniques artisanales respectueuses de l'environnement culturel, et mises en boîte à la sardinerie graphique Panaccione, Milan, Italie (Union européenne). Ingrédients : océan, amour, sardines, mouettes, crêpes, homard, Bigoudènes endeuillées, aventure, suspense, drame sentimental, rebondissements absurdes et gags désopilants. Garanti sans dauphins, sans textes ni onomatopées. Un océan d'amour raconte, sans un seul mot, une histoire d'amour tendre et burlesque sur fond de Bretagne et de grand large. Chaque matin, un pêcheur quitte la côte bretonne dans sa petite embarcation. Un jour, son bateau est accidentellement emporté par un imposant chalutier industriel et traverse l'Atlantique. Restée à terre, son épouse, une Bigoudène au caractère bien affirmé, refuse de croire à sa disparition et entreprend de partir à sa recherche. S'ensuit un extraordinaire chassé-croisé maritime qui conduit les personnages jusqu'à Cuba, mêlant aventure, humour, danger, tendresse et situations absurdes. L'absence totale de texte et d'onomatopées donne aux dessins de Grégory Panaccione un rôle narratif complet : les gestes, expressions, cadrages et détails visuels portent toute l'histoire et rendent l'album immédiatement accessible au-delà des barrières linguistiques. Wilfrid Lupano est un scénariste français de bande dessinée, né en 1971. Il s'est fait connaître par des récits mêlant humour, aventure et dimension humaine. Grégory Panaccione est un auteur, dessinateur et coloriste français de bande dessinée, dont le travail se caractérise notamment par une narration visuelle très expressive. Pour Un océan d'amour, Lupano signe un scénario entièrement dépourvu de texte tandis que Panaccione assure le dessin et la couleur, construisant l'ensemble du récit par l'image.





