De publicatie biedt een boeiende kennismaking met de uitzonderlijke combinatie van Chinese jade en schilderkunst binnen de Dongxi-verzameling. Het eerste deel behandelt kleinsculpturen in jade, een materiaal dat in China vanwege zijn uitzonderlijke duurzaamheid, schoonheid en symbolische betekenis al duizenden jaren een bijzondere status bezit. De objecten dateren van circa 4500 v.Chr. tot de 10de eeuw n.Chr. en illustreren uiteenlopende functies: rituele voorwerpen, grafgiften en persoonlijke of decoratieve objecten. Daartegenover staan moderne Chinese rolschilderingen, uitgevoerd op papier of zijde. De catalogus toont werken van belangrijke kunstenaars zoals Zhang Daqian, Wu Guanzhong, Li Keran en Huang Yongyu, waardoor een interessant contrast ontstaat tussen de eeuwenoude traditie van de jadebewerking en de vernieuwende beeldtaal van de moderne Chinese schilderkunst. De combinatie maakt deze tentoonstellingscatalogus bijzonder aantrekkelijk: ze laat zien hoe sterk traditie en vernieuwing binnen de Chinese kunst met elkaar verbonden blijven. (AI-gegenereerde inhoudsbeschrijving)