Première édition française de la traduction de Jules Castier. L'ouvrage constitue la traduction intégrale du roman Eyeless in Gaza (1936), publié en deux volumes sous le titre La paix des profondeurs. Cette traduction a longtemps fait référence dans le monde francophone. Anthony Beavis, intellectuel anglais désabusé, revisite les moments décisifs de son existence à travers une construction narrative originale où passé et présent s'entrecroisent. Ses relations amoureuses, ses interrogations morales et sa quête spirituelle le conduisent progressivement vers une conception plus apaisée de la vie. Dans ce roman d'une grande profondeur psychologique, Aldous Huxley interroge la violence, la responsabilité individuelle et la possibilité d'une transformation intérieure. Publié en Angleterre en 1936 sous le titre Eyeless in Gaza, ce roman marque une évolution importante dans l'oeuvre de Huxley. Abandonnant la satire sociale de ses premiers romans, l'auteur développe une vaste méditation sur la conscience, le pacifisme, l'amour, la mémoire et la spiritualité. La narration, volontairement non chronologique, juxtapose différentes périodes de la vie d'Anthony Beavis afin de montrer comment les expériences personnelles façonnent progressivement sa pensée. À travers une écriture d'une remarquable finesse psychologique, Huxley explore les tensions entre scepticisme intellectuel, engagement moral et recherche de sérénité. (Description du contenu généré par IA)