"Letterkundige Kalender 'Het Dubbele Anker' 1950" is een literaire kalenderpublicatie waarin kalendergegevens worden gecombineerd met culturele, letterkundige en artistieke bijdragen. De uitgave sluit aan bij de traditie van Vlaamse literaire almanakken en culturele weekkalenders die lezers op regelmatige basis wilden confronteren met literatuur, spreuken, citaten en kunstzinnige vormgeving. De kalender werd uitgegeven in de context van de Boekenclub Felix Timmermans, een organisatie die de verspreiding van Vlaamse literatuur en cultuur stimuleerde. Daardoor bezit de publicatie niet enkel een praktisch karakter, maar ook een duidelijke culturele en identiteitsvormende functie binnen het Vlaamse literaire milieu van de jaren 1950. Naast de literaire inhoud speelt ook de grafische presentatie een belangrijke rol. Illustraties, sierletters en typografische accenten geven de kalender een artistiek karakter dat typerend is voor literaire drukwerken uit de naoorlogse periode. Hierdoor vormt het werk zowel een gebruiksvoorwerp als een cultuurhistorisch document van het Vlaamse boeken- en verenigingsleven.