Het werk Teken en betekenis onderzoekt de rol van tekens in menselijke communicatie en betekenisconstructie. Vanuit de semiotiek wordt uitgelegd hoe mensen voortdurend tekens interpreteren en produceren om betekenis te geven aan de werkelijkheid. Het boek vertrekt vanuit alledaagse observaties, zoals de interpretatie van objecten, beelden en sociale signalen, en werkt dit uit tot een brede analyse van tekenprocessen in taal, cultuur en wetenschap. Daarbij wordt duidelijk gemaakt dat betekenis nooit vanzelf gegeven is, maar ontstaat binnen sociale afspraken en contextuele interpretatiekaders. Verschillende wetenschappelijke disciplines komen aan bod, waaronder kunstgeschiedenis, literatuurwetenschap, filmstudies, muziek, psychologie, sociologie en filosofie, die elk hun eigen benadering van tekens en betekenisontwikkeling toelichten. Het werk functioneert daarmee als een interdisciplinaire inleiding tot semiotiek en de structurele analyse van betekenis in cultuur en communicatie. J. van der Lubbe en A.J.A. van Zoest zijn Nederlandse wetenschappers en redacteurs die gespecialiseerd zijn in taal- en tekentheorie, met een sterke focus op semiotiek en communicatieanalyse. Hun werk richt zich op de manier waarop betekenis ontstaat binnen culturele systemen en hoe verschillende disciplines tekens interpreteren en structureren. Zij hebben bijgedragen aan de introductie en verspreiding van semiotische theorie in het Nederlandstalige academische veld.