Dit boek verscheen bij de gelijknamige tentoonstelling gehouden in het Centrum voor Kunst en Cultuur te Gent van 23 maart tot 1 mei 1994. In dit boek gaan Brahim Ben Hossain Alaoui en Maria Lluisa Borras in op moderne en hedendaagse schilders uit de Maghreb-regio (Marokko, Algerije, Tunesië). Hij bespreekt hun artistieke ontwikkeling in relatie tot de politieke en culturele geschiedenis van het Noord?Afrikaanse schiereiland, met aandacht voor hoe koloniale erfenissen en de onafhankelijkheidsbeweging hun werk hebben beïnvloed. De auteur beschrijft verschillende prominente kunstenaars, hun stijl, thema?s en materialiteit - van figuratief werk tot abstracte experimenten - en onderzoekt hoe ze traditionele Arabische motieven combineren met westerse avant?garde-invloeden. Volgende kunstenaars komen aan bod: Mahdjoub Ben Bella, Rachid Koraichi, Malek Salah, Farid Belkahia, Fouad Bellamine, mohamed Kacimi, Rafik el Kamel, Abderrazak Sahili en Gouider Triki.