Vlaamsche legenden bevat een verzameling navertellingen van traditionele Vlaamse sagen en legenden, door Eugène De Seyn herschreven en toegankelijk gemaakt voor een breed publiek. De teksten behandelen regionale religieuze legendes, sageachtige verklaringen van plaatsen en bouwwerken, en volksverhalen met morele of wonderlijke elementen. De stijl is navertellend en helder; het werk heeft zowel literaire als folkloristische waarde omdat het lokale tradities documenteert en tegelijk leesbaar houdt voor jongere lezers en volwassenen die geïnteresseerd zijn in cultuurhistorie.