BOOKS
N/A. - [Rashel Engel, O. Goerjan en Koeprejanow (tekst), Ljoeba Dworson (vert.), I.E. Prins-Willekes Macdonald (vert.)]
De gouden blaren / Het vroolijke onweer / Dieren in den winter.
Brussel : De Wilde Roos , [c.1929]
€ 99.50
Gebonden, linnen rug met geïllustreerde en gekartonneerde platten, ca. 44 niet-genumm. pp., 19x22.5cm., met talrijke ills. in kleur, in redelijke staat (band wat vervuild, hoeken gekneusd, boekblok wat losjes in de band, pagina's en illustraties in zeer goede staat).
Dit Russische kinderboekje, met prachtige avantgardistische illustraties, verscheen in een Nederlandse vertaling in de nasleep van de belangwekkende tentoonstelling 'Grafiek en boekkunst uit de Sovjet-Unie', van 21 april tot 13 mei 1929 in het Amsterdamse Stedelijk Museum. - De Gouden Blaren door Rashel Engel met illustraties van Sofia Visjnevetskaja [Wyschnewetski ] (1899-1962) en Jelena Fradkina. / - Het Vroolijke Onweer door Oljan Goerjan met illustraties van Boris Pokrowskij. / - Dieren in den Winter door Aleksandr Afanasjev (1826-1871) met illustraties van Nikolaj Koeprejanov. De nederlandse vertaling werd verzorgd door Ljoeba Dworson, Eliza Hess-Binger en I.E. Prins-Willekes MacDonald.